German Equivalents of English Computer Networking Terms

adaptation layer: Adaptionsschicht
bit error rate: Bitfehlerrate
busy period
call: Anruf?
call forwarding: Rufumleitung, Rufweiterleitung
caller id: Rufnummernübermittlung
call park: Parken
call waiting Makeln, Anklopfen
cell: Zelle
cell loss: Zellenverlust
congestion: Engpaß
connectionless: verbindungslos
connection-oriented: verbindungsorientiert
connection establishment: Verbindungsaufbau
delay: Verzögerung
design: Entwurf, Planung
error control: Fehlersicherung
feedback: Regelkreis
flow control: Flußkontrolle
header: Kopf
high-speed network: Hochgeschwindigkeitsnetz
internetworking: ?
Internet: Internet
isochronous: isochron
layer (OSI): Schicht
link layer: Sicherungsschicht (Verbindungssicherungsschicht, Verbindungsebene, Prozedurebene)
load: Last
network layer: Vermittlungsschicht (Paketebene, Netzwerkebene)
network management: Netzwerkmanagement
overload: Überlast
packet: Paket
quality of service: Dienstqualität
routing: ?
segmentation: Segmentierung
three-party call: Dreierkonferenz
throughput: Durchsatz
transport protocol: Transportprotokoll
window flow control: Fenstertechnik
working group: Arbeitsgruppe