GIVER:    have you got the missionary camp at the right-hand side ?
FOLLOWER:   yeah uh-huh .
GIVER:   okay , have you got the start ?
FOLLOWER:   yeah i've got the start .
GIVER:   is it at the top of it ?
FOLLOWER:   uh-huh .
GIVER:   right okay , go to the ... right ... i think it is yeah right go to the right about two centi-- about two three centimetres .
FOLLOWER:   right .
GIVER:   go down two three centimetres .
FOLLOWER:   down , towards the missionary camp ?
GIVER:   uh-huh , you're at the top and that ?
FOLLOWER:   uh-huh .
GIVER:   go right about two ... go right three centimetres yeah ?
FOLLOWER:   uh-huh , past the missionary camp ?
GIVER:   past missionary camp , go down ... about two three centimetres .
FOLLOWER:   right .
GIVER:   right , see your left-hand side have you got gorillas and trees and stuff ?
FOLLOWER:   i've got a banana tree .
GIVER:   right well , go right along to it ... to the bottom of it right along to the bottom .
FOLLOWER:   right , so i'll need to go ... down past the missionary camp won't i ?
GIVER:   yeah down past the centre , right along to the .
FOLLOWER:   right along to the banana tree ?
GIVER:   yeah .
FOLLOWER:   to the bottom of it ?
GIVER:   yeah the bottom of it .
FOLLOWER:   right .
GIVER:   then go round it to the top ... just go round it you know right to the end and then just go to the top .
FOLLOWER:   uh-huh .
GIVER:   have you done that ?
FOLLOWER:   yeah , there's a straight river .
GIVER:   uh-huh , a rope bridge ?
FOLLOWER:   uh-huh .
GIVER:   right , well you're supposed to cross it .
FOLLOWER:   cross the rope bridge ?
GIVER:   yeah .
FOLLOWER:   so i need to go along toward ?
GIVER:   along ri-- left .
FOLLOWER:   no right , the rope bi-- ... ri-- ... i've come to the bottom of the banana tree .
GIVER:   right .
FOLLOWER:   right ?
GIVER:   uh-huh .
FOLLOWER:   then i came up beh-- ... ... towards the left of it , right ?
GIVER:   mmhmm .
FOLLOWER:   and now i'll need to go to the right to get to the rope bridge .
GIVER:   right to the rope bridge ?
FOLLOWER:   mmhmm .
GIVER:   you have to go r-- , okay right , just go that way okay , have you got a waterfall ?
FOLLOWER:   a waterf-- , yeah , that's right towards the other end .
GIVER:   it's on the right-hand side ?
FOLLOWER:   uh-huh .
GIVER:   well , okay cross the bridge right and go to it ... just go right beside it .
FOLLOWER:   right , cross the bridge ?
GIVER:   uh-huh .
FOLLOWER:   and go to the waterfall ?
GIVER:   yeah .
FOLLOWER:   right .
GIVER:   not to it but you know just beside it .
FOLLOWER:   uh-huh yeah .
GIVER:   have you got lost steps ?
FOLLOWER:   yeah .
GIVER:   right well go right up to them right to the top of them but not you know to the right-hand side of them not , the .
FOLLOWER:   to the right-hand side of them ?
GIVER:   yeah , just right to the top to the righthand side .
FOLLOWER:   so i need to curve up and go in a ?
GIVER:   uh-huh .
FOLLOWER:   right .
GIVER:   right g-- ... right , go over the top , have you got fallen pillars ?
FOLLOWER:   uh ... i've got ... right , see at the top of the map there's a white mountain ... to the left of that there's rock fall ... there's a ruined city and gazelles , oh fallen pillars yeah yeah i've got fallen pillars , at the bottom ?
GIVER:   have you , uh-huh , have you got , well right next well it's sort of the left-hand side to ... lost steps , the fallen pillars ?
FOLLOWER:   well , first i've got gazelles and then i've got fallen pillars .
GIVER:   i see , gazelles are ... on top of the lost steps ?
FOLLOWER:   no , they're in my map they're ... ehm ... to the left ... in the middle they're in the middle of the map .
GIVER:   the middle of the map ?
FOLLOWER:   uh-huh .
GIVER:   well , never mind them right , have you got to the lost steps ?
FOLLOWER:   yeah i'm at the lost steps just now .
GIVER:   well , go r-- ... go over go right ... around them .
FOLLOWER:   mm .
GIVER:   to the fallen pillars ... that's to the left .
FOLLOWER:   to the fallen pillars ?
GIVER:   mmhmm .
FOLLOWER:   at the bottom of the fallen pillars ?
GIVER:   yeah .
FOLLOWER:   right .
GIVER:   sto-- right , if you go right to the bottom okay ?
FOLLOWER:   uh-huh .
GIVER:   ehm go two three centi-- ... three centimetres down .
FOLLOWER:   down ?
GIVER:   mmhmm .
FOLLOWER:   right .
GIVER:   then , this is so bad , okay , are you going down right ?
FOLLOWER:   mmhmm .
GIVER:   then ... sort of ... go back up in a circle sort of thing you know ... just curve round ... to the a-- .
FOLLOWER:   curve round curve round the fallen pillars ?
GIVER:   have you got , no not curve round , you're just at the bottom aren't you ?
FOLLOWER:   uh-huh .
GIVER:   and you've gone down a bit ?
FOLLOWER:   uh-huh .
GIVER:   then go right to the top not to the fallen pillars to the ancient ... ancient ruins , have you got ancient ruins ?
FOLLOWER:   i've got a ruined city .
GIVER:   yeah , well , just go right right up ... there up to that .
FOLLOWER:   right , i'll need to go towards the left yeah ?
GIVER:   right uh-huh left .
FOLLOWER:   right , and go up to the ruined city ?
GIVER:   yeah .
FOLLOWER:   whereabouts in the ruined city ... to the left of it or to the right of it ?
GIVER:   the left of it .
FOLLOWER:   left of it ... right .
GIVER:   have you got stones ?
FOLLOWER:   i've got rock fall ... just above the ruined city to the right .
GIVER:   to the le-- , ah just go up to that .
FOLLOWER:   right .
GIVER:   okay ?
FOLLOWER:   to the bottom of the rock fall or the top ?
GIVER:   yeah , the bottom of the rock fall .
FOLLOWER:   right .
GIVER:   then , turn ... left , have you got a white mountain ?
FOLLOWER:   yeah .
GIVER:   well , turn left and go right over around it from the top .
FOLLOWER:   right , to the bottom of the white mountain ?
GIVER:   uh-huh , go round it to the bottom .
FOLLOWER:   right .
GIVER:   and keep on going eh , have you got eh soft furnishing store ?
FOLLOWER:   soft furnishing store ?
GIVER:   yeah , right to the bottom of the white mountain .
FOLLOWER:   no .
GIVER:   what have you got ?
FOLLOWER:   white ... lost steps .
GIVER:   what ?
FOLLOWER:   there's a white mountain at the top of the map , right ?
GIVER:   uh-huh .
FOLLOWER:   to ... at the right of the white mountain on my map ... the only thing i've got is lost steps .
GIVER:   no you don't go to that right , have you gone to the white mountain ?
FOLLOWER:   uh-huh .
GIVER:   go right round it .
FOLLOWER:   uh-huh ... i've gone right round it .
GIVER:   have you gone right round the bottom of it ?
FOLLOWER:   i'm at the , to the bottom of it , uh-huh .
GIVER:   ah right round the bottom of it , then go straight down to where , you know where the gazelles are ?
FOLLOWER:   uh-huh .
GIVER:   go right down to the left of them .
FOLLOWER:   right .
GIVER:   okay , then turn left about th-- three four centimetres .
FOLLOWER:   right .
GIVER:   and that's you finished .
FOLLOWER:   oh .