Researchers create audio counterpart of QR codes, RFID tags